在七十年代被娇养 第48节（1 / 3）

两人之前出国公干的时候，她没少针对对方，私下里还说过许多坏话，可苏净禾完全没有计较，心胸这么宽，更显得自己是个小人了。

眼看苏净禾句句话都说在理上，其中还不乏善意提醒，顾秀玲虽然性格差，但也不是那种不识好歹的，红着脸把自己前一天的翻译稿拿了回去，说：“对不起，我没有不愿意在翻译组继续工作的想法，我很珍惜这次机会，我一定好好改正，对不起！”

又低声说：“苏组长，谢谢你的提醒，以前是我不对，我做了很多不好的事情，我向你郑重道歉。”

苏净禾平静地说：“我只是公事公办，如果你做得好，我自然会给你机会，如果你做得不好，说什么都没有用。”

这样的态度反而让顾秀玲有了动力。

她拿着翻译稿就回到办公室，熬了一晚上，把稿子重新翻译了一遍。

第二天一大早，顾秀玲收拾好修改好的稿件，正要去找苏净禾，王益平却找上了门来。

他难得脸上带了点客气的笑：“顾同志，早呀，能不能麻烦你帮忙看看我昨天的稿子？”

男人依旧是打了发胶，梳得整整齐齐又油亮的头发，穿着白衬衫跟西裤，一双黑皮鞋，俊秀斯文的样子。

前几天他就是这样上门来找自己，让帮忙看稿子。

顾秀玲追着他跑了那么久，很少见他对自己这么主动过，甚至还给了笑脸，高兴极了，看了看对方的一部分成稿，其中有不少错漏，就帮着改了起来。

后来甚至因为王益平说他分到的工作量又多又难，居然主动提出帮他分做后面的一大部分。

就是因为她又要做王益平的工作，又要做自己的工作，最后才导致自己那一份翻译稿完成得乱七八糟。

当时她只顾着高兴了，因为靠着这份付出得到了心上人的夸奖，两人还说定之后可以单独找时间出来互相学习。

直到昨天被苏净禾提醒了，现在又看到王益平找上门来，顾秀玲这才慢慢察觉出不对来。

论起翻译水平，自己比王益平高上不少，说得好听点是两人一起学习，说得难听点，就是自己单方面帮他做事。

怎么以前自己往上凑的时候，从来没有见过他这样的好脸色？

她摇了摇头：“我自己的任务都做不完，前两天还被苏组长批评了，说如果再这样下去，以后重要的工作就不会安排给我做了。”

王益平顿时来了精神：“还有什么重要的工作？我听说过几天外国专家就到了，会从我们里面抽调人去做主接待，你知道这个事吗？”

如果放在从前，顾秀玲肯定就把从苏净禾拿听来的话一股脑全说了，可今天的她却摇了摇头：“没有人告诉我，你知道什么内幕吗？”

王益平一脸失望，犹豫了一下，说：“我也只是听人提起两句罢了，其他的也不太清楚。”

顾秀玲以前心里只有王益平，追着他跑已经成了习惯，这次回家被狠狠教训了一顿，倒是清醒了不少，尤其听到苏净禾的一番话，现在再来仔细观察，慢慢就对面前的男人有了新的认识。

他真的有那么优秀吗？

还是只是空有一副花架子，其实压根不值得自己这么上赶着倒贴？

眼看着顾秀玲工作态度有了一百八十度的大转弯，其他人也在自己的带动下按要求推进着工作，苏净禾总算松了口气。

然而新的问题很快就冒了出来。

这一批新来的翻译团成员都是从各个纺织厂、服装厂借调，大多数是刚毕业没几年的新人，对技术和机械了解并不太深，翻译起来经常会有想当然或者是不准确的地方。

她自己虽然也特地补过这方面的知识，毕竟不是技术出身，不够专业，没有办法帮助组员提高能力，左思右想之下，就去找了聂正崖。

两人虽然都在筹备组工作，可负责的项目不同，又都忙得很，还分别住在男女宿舍，在一起的时间自然不多。

看到苏净禾特地过来找自己，忙活了半天的聂正崖眼睛都亮了，忙拉着她先坐下，问道：“怎么今天有空来找我了？”

又问：“吃饭了没？要不我们今天一起吃午饭？”

苏净禾抿嘴笑：“饭是要吃的，不过也有点事情想让二哥帮忙。”

她把自己遇上的问题简单说了：“我想来想去，觉得最好的办法还是给他们做一下培训，针对专业词汇跟一些特殊的注意事项列出一张对照表来，但是我自己也有很多不会的，二哥这里有没有合适的组员可以腾得出手来，也不用太长时间，一两个小时足矣，可以帮忙过来上上课，解解惑？”

聂正崖想也不想，指着自己：“你看这个组员怎么样？”

聂正崖从小就在理科方面很有天分, 尤其在机械、物理上往往能够举一反三，经过这几个月的培训、外出学习，不能说比得上浸淫多年的专家, 但是也称得上小有钻研。

而且他口才极佳，从前在小尾村的时候有时候给苏净禾代课, 给学生们